Jetzt zu der Geschichte meiner Mutter. Sie stammt aus Weißrussland, wurde am 9. 5. 1922 im Dorf Studenez im Gebiet Mogillew geboren. Als sie drei war, kam ihr Bruder Alexander zur Welt. Der ist aber als Säugling von drei Monaten verstorben. Mit sechs Jahren verblieb sie mit ihrer Mutter allein, ihr Vater, der 63 Jahre war, starb am 28. März. Er hieß Jude-Pine, jiddisch Jihude-Pinhus. Ein Doppelname. Ihm zu Ehren wurde ich Julia genannt: Jude - Julia. Bei euch bedeutet das Wort Jude die Nationalität, bei uns ist das ein Name. Mutti hatte eine schwere Kindheit: kein eigenes Haus, eine sehr kleine Pension (17 Rubel, 47 Kopeken). Sie arbeitete schon als Kind zusammen mit ihrer Mutter Ride im Wald. Dort hat man die Arbeit nicht schlecht bezahlt. Sie haben den Wald rein gemacht und Bäume gepflanzt. Im Jahre 1936 kam sie nach Moskau, um zu studieren. Ihr Onkel aber sagte, sie soll arbeiten gehen. So begann sie zu arbeiten und erlernte den Beruf Buchhalterin. Ein eigenes Haus hatten sie nicht und lebten hier und da bei den zahlreichen Verwandten, die selbst schlechte Wohnungen hatten. Im Jahre 1941 im Oktober, als die Faschisten nicht weit von Moskau waren, fuhr meine Mutter mit der Oma nach Osten und blieb dort bis 1943. Drei Jahre lebte sie dann wieder in Moskau. Und wieder ohne Zimmer, ohne Wohnung. Ende Juli hat sie bei einer Fahrt an einem Baum auf einem Blatt Papier gelesen: Wir suchen Leute mit folgenden Berufen, die ins neue Gebiet Königsberg reisen wollen. Jeder bekommt eine Wohnung und Arbeit!

Unter allen Berufen stand auch Muttis Beruf, und am 9. August kamen beide Frauen in Königsberg an. Zuerst möchte man Mutti nach Heiligenbeil schicken, dann nach Cranz. Sie haben in Cranz lange nach einer Wohnung gesucht! Die Forderungen waren folgende: Ohne Garten - man wird stehlen, näher zu den Russen. Zu dieser Zeit wusste sie schon, dass Omas Schwester mit ihrem Mann, Tochter, Schwiegersohn und drei Enkelkindern, die in Weißrussland waren, von den Faschisten ermordet worden sind.

So fanden sie eine Zweieinhalb-Zimmerwohnung im zweiten Stock des Hauses neben der Tür im Wasserturm. Mutti arbeitete als Buchhalterin, Oma half den Russen beim Übersetzen. So haben sie ihr Brot verdient. Im Nebenhaus wohnten deutsche Familien, einfache, arbeitende Menschen, mit denen meine Verwandten bald gut bekannt wurden. Zu ihnen kamen auch Kinder als Gäste, und wenn Oma etwas zu essen hatte, gab sie auch ihnen.

Ich will damit nicht sagen, dass meine Mutter und Oma ihre Nachbarn sehr geliebt haben. Das wäre eine Lüge, sie haben aber verstanden, dass diese Frauen und Kinder nicht am Krieg schuld waren.

In den verlassenen Wohnungen haben sie für ihre Wohnung ein Büfett gefunden, ein Bett und einen Kleiderschrank. Das Bett war mit breiten und hohen schwarzen Bettseiten gemalt! (Julias Zeichnung des Bettes). Ich habe mit meiner Oma zusammen viele Jahre in diesem Bett geschlafen. Eine alte Kommode stand auch bei uns.

Mutti erzählte: Es kam einmal eine junge Frau zu ihnen und zeigte eine schöne rote Blumenvase. „Was willst du dafür?“, fragte meine Mutter. - „Einen Teller Suppe.“

Elisabeth, ich verstehe Ihre Gefühle, ich weine selbst beim Schreiben. Aber Mutti ist nicht schuldig, dass es so war. Die Vase, ich habe sie Ihnen ja gezeigt, steht heute auf ihrem Ehrenplatz bei uns. Mutti sagt immer wieder: Wenn ich das Mädchen Dora finden könnte! Sie war oft bei Oma und Mutti. Ihre Schwester Hannelore ist vom Hunger geschwollen und verstorben.

Elisabeth, wer ist daran schuldig? Wer ist daran schuldig, dass Ihre Tante Ella das Grab Ihres Mannes, einige Stunden nach dem Begraben, aufgewühlt fand? Wer? Elisabeth, es ist mir schwer, über die Taten der Faschisten in Weißrussland zu schreiben, ich habe Ihnen über die vernichtete Familie von Omas Schwester erzählt, eine große Familie ist in Liepeja liegen geblieben, einige Verwandte sind an der Front geblieben.

Bei uns gibt es ein russisches Lied, das man im Film „ Offiziere “ singt: Es gibt in Russland keine Familie, in der man sich nicht an einen Helden erinnert ...

Meine Kindheit war nicht schlecht. Ich war nicht immer satt, Mutti verdiente nicht viel, hatte aber neben mir viele liebende und von mir geliebte Menschen ...